Правовая информация (Aviso legal)
1. Владелец сайта
По статье 10 испанского закона 34/2002 об услугах информационного общества и электронной торговле (LSSI-CE) — сведения о владельце сайта citano.es:
- Владелец: [имя и фамилия или название компании]
- NIF: [NIF]
- Адрес: [полный адрес]
- Почта для связи: [почта для связи]
- Регистрационные данные: [только для компании: Торговый реестр [провинция], том, лист, раздел]
2. Что предлагает сайт
Citano — онлайн-сервис, через который мастера красоты и здоровья принимают записи клиентов и ведут свой календарь. Мастера платят подписку 10 € в месяц, НДС включён; первый месяц бесплатно. Для клиентов запись бесплатна.
3. Условия использования
Пользуясь сайтом, вы принимаете условия использования и политику конфиденциальности: они определяют работу сервиса и обработку персональных данных.
4. Интеллектуальная собственность
Дизайн, тексты и код Citano принадлежат владельцу сайта. Фото, имена и тексты, которые публикуют мастера, принадлежат им, и они за них отвечают.
5. Ответственность
Каждый мастер отвечает за свои услуги, цены и работу с клиентами. Citano помогает записаться, но сам услуги красоты и здоровья не оказывает.
6. Применимое право
К этой информации применяется право Испании. [Подсудность: уточнить.] Версия: черновик от 14 октября 2026 года.